그러고보니... > 자유게시판

자유게시판

그러고보니... 정보

그러고보니...

본문

 

저는 중고등학교 때 국어가 가장 좋았고,

국어를 가장 잘했었습니다...

 

그런데 ... 지금은 국어가 잘 안되는 것 같아요 -ㅅ -;;;

외국에 오래 살게 되면 가지고 있던 언어능력이 저하되는 걸까요? ㅠㅠ

 

 

 

얼마전에는 남친과 좀 다툼이 있었는데..

저더러 일본어 공부 좀 더 제대로 하라고 하더라구요...

일본인에 대해서도 좀 더 공부하고...

 

그래서 저는 조금 섭섭한 마음이 들어서..

너도 외국인 여친이 있으면

일본에 살고 있는 외국인인 나에 대해서도 조금 이해해 달라고...

그랬는데

딱 한마디로 "여긴 일본이다"라고 ㅡㅡ 

(결국 일본에 살거면 일본에 맞춰라 라는 말이었어요)

정말 섭섭해서 많이 울었네요 ㅋㅋ

 

외국인 노동자 생활 ㅋㅋ 꽤 힘드네요ㅋㅋ

일 뿐만 아니라 한국에선 부모님과 함께 살았기 때문에 몰랐던

혼자 살 때에 해결해야 하는 문제라든가, 금전적인 문제..

세금...에 대해서도 알아야 하고 ... ㅎㅎ 어렵네요 ㅎㅎ

 

삶은 정말 죽을 때까지 공부해야하는 것 같아요 ㅋㅋ

 

추천
0

댓글 18개

남자국어선생님을 만나본 적은 없습니다 ㅎㅎ
어릴 때부터 책을 좋아했어요 ^^;
고전도 참 좋아했었는데 그땐... ㅎㅎ
근데 독서를 가장 많이 한 건 대학 때까지만이었네요 ㅋㅋ
그 이후로는 거의 놀기만 ㅡㅡ;
그죵.. 이런 일적인 문제만이 아니라.. 삶도 공부해야하고 ㅎㅎ
안그래도 초콜렛 하나 입에 물었더니 달달~하니 스트레스가 풀리네요 ^^
외국에 오래살게되면 누구나 겪게 되는것 같아요.
요즘 저의경우에는 영어도안되고 한국어도 안되는 상황이네요.....ㅠㅠ
제 친구도 미국에 한 9년 정도 근무하다가 와서는 싸움을 하는데 한.영으로 욕을 하더라구요. 헷갈려 죽는 줄 알았네요.
한국사람과 대화 할 때,
어떤 한 단어가 일본어로밖에 생각이 안나거나,
일본사람과 대화 할 때,
어떤 단어가 한국어로밖에 생각이 안날 때 아주 곤란합니다 ㅋㅋ
전체 196,490 |RSS
자유게시판 내용 검색

회원로그인

(주)에스아이알소프트 / 대표:홍석명 / (06211) 서울특별시 강남구 역삼동 707-34 한신인터밸리24 서관 1402호 / E-Mail: admin@sir.kr
사업자등록번호: 217-81-36347 / 통신판매업신고번호:2014-서울강남-02098호 / 개인정보보호책임자:김민섭(minsup@sir.kr)
© SIRSOFT