중국어 버젼(utf8) 수정할떄 꺠지는 현상..[재질문] 정보
중국어 버젼(utf8) 수정할떄 꺠지는 현상..[재질문]본문
재질문입니다..제가 원하는 답변이 안나오네요..
utf-8 버젼문제입니다.
그누보드 중국어 버젼 제작하신분에게 쪽지로 여쭈어 보았더니
드림위버로 수정하셨다고 하십니다..저도 드림위버로는 잘됩니다..
그런데 에디터에서 열면 전부 중국어가 꺠져서 나옵니다.
울트라도 꺠지고 에디트 플러스도 꺠집니다..나모는 개념이 없는듯하구요..
물론 인코딩 설정부분에서 죄다 찾아서 삽질해보았는데..안됩니다.
드림위버 같은경우는 utf8 를 아주 잘 지원하는듯 합니다.
한데 저같은 경우는 드림위버로 작업할떄와 에디트로 작업할떄 나모로 작업할때
전부 장점만 모아서 툴을 쓰는데..난감합니다..ㅠ.ㅠ
그래서 아래질문답 하고 php 스쿨을 서치해본결과 영문 XP 를 한번 깔아서
설정을 해야겠다는 생각이듭니다.
혹시 저와같은 경험 하신분 없으신지요?
댓글 전체
지난번 질문글에 경험담을 드린것인데....
이해가 잘 안되신다면 이미지 파일을 에디터로 열어보세요...이상한 글자로 나오지요?
이처럼 포맷이 맞지않으면 정상출력되지 않습니다..
중국어작업하신분이 지정하신언어로 셋팅한뒤 열어보시면 정상출력될겁니다...
에디터가 문제라면 지원언어가 아주 많은 EMEditer 추천드립니다....
구입해야하는 상용입니다^^
이해가 잘 안되신다면 이미지 파일을 에디터로 열어보세요...이상한 글자로 나오지요?
이처럼 포맷이 맞지않으면 정상출력되지 않습니다..
중국어작업하신분이 지정하신언어로 셋팅한뒤 열어보시면 정상출력될겁니다...
에디터가 문제라면 지원언어가 아주 많은 EMEditer 추천드립니다....
구입해야하는 상용입니다^^
중국어는 정말 난감 하네요...
일단 에디트 플러스의 경우 불러오기 기본 인코딩을 utf-8 로 설정하시면 잘 나오지 않을까요 ?
도구 - 환경설정 - 열기 의 기본 문자셋에서 (UNICODE UTF-8) 설정 후 적용..
단점은.. UTF-8 이 아닌글은 다 깨집니다. ^^;;
아마도 ANSI 로 된것을 UTF-8 로 변환 하셔서 사용하실텐데 저의 경우에는
처음에는 메모장으로 다 열어서 저장시 UTF-8 로 변환해서 저장하고
수정은 에디트 플러스 씁니다.
다른 방법도 있겠지만 혹여 실수 하기 싫어서 이렇게 사용하고 있습니다.
다른 쓸일 있을때는 메모장... 씁니다.^^
일단 에디트 플러스의 경우 불러오기 기본 인코딩을 utf-8 로 설정하시면 잘 나오지 않을까요 ?
도구 - 환경설정 - 열기 의 기본 문자셋에서 (UNICODE UTF-8) 설정 후 적용..
단점은.. UTF-8 이 아닌글은 다 깨집니다. ^^;;
아마도 ANSI 로 된것을 UTF-8 로 변환 하셔서 사용하실텐데 저의 경우에는
처음에는 메모장으로 다 열어서 저장시 UTF-8 로 변환해서 저장하고
수정은 에디트 플러스 씁니다.
다른 방법도 있겠지만 혹여 실수 하기 싫어서 이렇게 사용하고 있습니다.
다른 쓸일 있을때는 메모장... 씁니다.^^
해결 되셨을까나 ??
지금 삽질중입니다...에디트는 EMEditer > editPlus
UTF-8 나 다국어 버젼 에디터는 Photofly 님 말씀처럼 EMEditer 가 잘 지원하는것 같습니다.
중국어 버젼도 원래 만든분이 Gb2312 로했다고 해서 그것에 맞추어 불러오니까 잘됩니다..
근데 이 두가지다 불편한게 파일 → 열기 해서 해당 코딩세팅을 맞춘다음 불러와야 하더라구요.
보통 php 파일은 그냥 에디트 열어놓고 파일 에디트로 드래그 하면 열리잖아요..
둘다 드래그 하면 깨져서 나옵니다..무쟈게 불편하네요..ㅠ.ㅠ (이것에 대해서 아시는분 리플좀..)
(ultraedit(지원X) 인것 같습니다.)
근데..UTF-8 는 홈페이제 제작툴로 가지고 작업하려면 문제가 있네요..
a :드림위버: 잘 지원(드림위버느 다좋은데..표만드는게 넘 어려워서 표만드는것은 나모 5.0이 좋았는데 ....ㅠ.ㅠ)
b :나모같은경우:는 5.0 은 중국어로 하니까 지원안하구요..
c :나모 fx :지원은하는데..태그가 마음대로 뒤죽박죽 되어버립니다.테이블도 깨져버리고..
그누보드 파일을 열어 보았더니..$g4[path]/data/file/$bo_table/$row2[bf_file] 것은 아예
태그가 엉뚱하게 변해버리네요..
d :나모 2006 도 FX 랑 비슷한데..이것도 태그가 마음대로 변해버립니다.
나모 FX 하고 나모 2006은 태그가 마음대로 변해버리네요..
UTF-8 버젼은 나모로 작업하것은 어려울것 같습니다.
이번주는 시간이 안되고..다음주에는 영문 2003을 깔아서 테스트 해볼 작정입니다..
UTF-8작업은 상당히 경험이 있어야 하겠네욤..일주일쨰 삽질입니다..
마지막으로 답변주신 Photofly 하고 유로비전 님 정말 감사드립니다...^^
UTF-8 나 다국어 버젼 에디터는 Photofly 님 말씀처럼 EMEditer 가 잘 지원하는것 같습니다.
중국어 버젼도 원래 만든분이 Gb2312 로했다고 해서 그것에 맞추어 불러오니까 잘됩니다..
근데 이 두가지다 불편한게 파일 → 열기 해서 해당 코딩세팅을 맞춘다음 불러와야 하더라구요.
보통 php 파일은 그냥 에디트 열어놓고 파일 에디트로 드래그 하면 열리잖아요..
둘다 드래그 하면 깨져서 나옵니다..무쟈게 불편하네요..ㅠ.ㅠ (이것에 대해서 아시는분 리플좀..)
(ultraedit(지원X) 인것 같습니다.)
근데..UTF-8 는 홈페이제 제작툴로 가지고 작업하려면 문제가 있네요..
a :드림위버: 잘 지원(드림위버느 다좋은데..표만드는게 넘 어려워서 표만드는것은 나모 5.0이 좋았는데 ....ㅠ.ㅠ)
b :나모같은경우:는 5.0 은 중국어로 하니까 지원안하구요..
c :나모 fx :지원은하는데..태그가 마음대로 뒤죽박죽 되어버립니다.테이블도 깨져버리고..
그누보드 파일을 열어 보았더니..$g4[path]/data/file/$bo_table/$row2[bf_file] 것은 아예
태그가 엉뚱하게 변해버리네요..
d :나모 2006 도 FX 랑 비슷한데..이것도 태그가 마음대로 변해버립니다.
나모 FX 하고 나모 2006은 태그가 마음대로 변해버리네요..
UTF-8 버젼은 나모로 작업하것은 어려울것 같습니다.
이번주는 시간이 안되고..다음주에는 영문 2003을 깔아서 테스트 해볼 작정입니다..
UTF-8작업은 상당히 경험이 있어야 하겠네욤..일주일쨰 삽질입니다..
마지막으로 답변주신 Photofly 하고 유로비전 님 정말 감사드립니다...^^
